Претходно...
Џери, имав секс со жена ти.
Го поправив порталното патување!
Џек Мевосек, на услуга. -Кул! -И ова се случило?
Трудна сум. -Душо, таа е како тебе.
Паѓаат ќофтиња! -Тука нешто...
Џери Смит умре работејќи го она што го сакаше. Го избоцкаа пчели.
Точно. -Имај почит, погреб на тато е.
Ќе ми требаш Џери Џуниор.
Фала што го решивте убиството, еве скејтборд. -Фала, Тони Хоук.
Кажи ќе се омажиш за мене. -Што? -Кажи да. -Да?
Добро. -Рик, дали ветуваш... -Да.
На меден месец одиме во комора со јонизиран деутериум. -Зошто?
Набојот делува како наративен успорувач. Ништо од ова не е вистина.
Во претходна спирала сме, избистри ја главата. -По се.
Не! -Невина сум, не ги пуштив пчелите, го сакам Џери.
Што реков? -Кога? -Одлична егзекуција.
Да се вратиме во комората. Повторувај: во следната епизода на Рик и Морти.
Во следната епизода на Рик и Морти. Не, претходно.
Игнорирај. Во следната епизода. Контрирај му ги токсините.
Во следната епизода. Чии токсини? -Престанете!
Претходниот Леон. Фати го!
Држи го цврсто! Мора да поминеме низ шпицата! -Низ што?
Во вселената сме! -Пушти ме!
О, Боже!
Каква е оваа планета? Не гледај го ова.
Боже, џиновска верверица.
Зошто сме старомодно облечени? Што се случува?
Зошто тато е во одело?
Најдобра епизода! -Кој е тоа? -Не е битно, скоро сме готови.
РИК И МОРТИ
Се вративме. -Стој!
Што се случи сега? Зошто имаше музика?
Поради овој концептуален гомнар! Фати го за нозе!
Ако имаме уводна шпица, дали тоа значи...
Телото нека ти го исчисти мета-отровот,
не подлегнувај на неговото бесмислено самосвесно срање.
Не е бесмислено, кул е.
Има пиштол! -Јади го ова, пиче.
Не, не!
Да го ебам!
Кучкин син. -Го користеше порталот?
Не. Се врати до мета-слојот низ дупка во четвртиот ѕид.
Стави го ова и помогни да ја најдам.
Не ми се допаѓа ова. -И не треба, не е симпатична премиса.
Смешно е кога им намигнувам на гледачите... -Какви гледачи?
Тоа е вистинскиот став. Неколку мои замерки на публиката,
а не како во третата сезона на "Случајни пратнери". Еве го.
Ќе закрпиш? -Ја поткопа вистинската реалност.
Треба да се убие како бесно куче.
Тибам! -Е да, не сакаш да ги носиш овде.
Можеби отиде натаму? -Не, така ќе испаднеше херој.
Бестрага, не го сакам ова. Дали целово место е...
Куп зборови од кои седум незадоволни ТВ критичари стенкаат?
Полошо одошто мислиш, сега сме во метарадијација,
кредибилитетот ни е трајно нарушен,
секоја секунда овде е како десет камео улоги во "Спејс Џем".
Требаше да се сетиш... порано! -Фати го!
О, не! Благослови ме Небесен Отецу... -Сега ми е жал за него.
Да си одиме. -Зашто се моли? Знаеш дека Хитлер бил католик.
Тука сум, Леон. -Очигледно се моли многу добро.
Време е да го запознаете Господ. -Не треба.
Оди наназад и изгледај голем како да те напаѓа мечка.
Сакам добро одбивање повик.
Здраво, Рик. -Здраво, амишки жонглеру?
Името му е Господар на приказните. -Господар на приказни?
Амишки жонглер е подобро.
Тој е злосторникот од возот играчка што ти го купив.
Браво. Вашите верзии ме заробија во библиска емисја за деца,
но со измислениот Христос ја надминав фикцијата и влегов во мета-реалност.
Сега јас поставувам стапици. Леон беше мамка.
Мамка? -Исусе?
Го користиш Исус да не претепаш? Си гледал Саут Парк?
Тоа е метата што ја сакам, што не прави креативно одговорни.
О, Боже. Не Бејн!
Исус ме среди како Бејн!
Не можеш да ме тепаш, технички сум христијанско дете!
А јас сум ти најлошиот кошмар. Исус од секој виц за Исус.
Оној без Бог. -Морти! Земи го ова и бегај!
Фала. Изгледа приказната на Господарот ќе се темели на вистински настани.
Што сакаш со тоа? -Она што и секој лик. Мотивација.
Што? Тоа е глупаво. -Толку мрзливо!
Проследете ги своите замерки до мојот газ.
Чекај, само замина? -Сакаш да си ни неочекуван сојузник, а?
Изгледа не.
Претходно во "Исус Христос".
Јас сум Исус. -Јас Марија. -Така се викаше мајка ми. -Ајде!
Таа е курва. -Подобар апостол е од тебе.
О, не. Не можам да умрам.
Имам предлог за тебе. -Работам сам.
Ако ти ја испијам крвта, ќе бидам непобедлив! -Нема да дознаеш.
Билионерот, бесмртниот претприемач Исус Христос ги вложи сите пари
во она што го нарекува "втора шанса за љубов".
Издржи, Марија! -Податоците! Толку се убави!
Направи ме нормален, вештерке.
Земи се!
Изедете го пудингот, г. Христос. Зошто се смешкате?
Твоето име.
Што се случува, Рик?
Од отровот на Леон мислиш дека животот ти поминал
додека тој се храни со твојот ослободен потенцијал.
Леон. Ни ги спаси животите! -Уште не.
Тоа е толку злобно. -Тој е мета, животот не му е битен.
Твојот е. Затоа мора да се вратиме.
Ова не изгледа како Цитадела.
Можеби однатре е покул?
Не е така како што личи. Ова е посебна диета за успешни писатели.
Зошто личиш како мој лик? -Сум твој лик. И ти ќе ме подобриш.
Но ти си Господор на приказните, одличен си. -Не е доволно.
Го убив Рик и станав вистински, подобар сум од гомнестиот воз-играчка.
Ова ти е канцеларија или стан? Зошто мириса како да спиеш тука?
Ти си мојот творец, зошто си патетичен? -Зашто не успеа!
А чија вина е? Што се случи? -Сакаш да знаеш? Конкретно?
Риковците сакаа нешто во стил на Кентербериски приказни
но не ги читале па бараа епизода со покер од цртаниот за Бетмен
каде негативците кажуваат приказни за Бетмен.
Потоа стално ми велеа дека "нешто фали". Како не?
Тоа не им требаше. Си ја завршив работата!
Гумби, Ледената кралица, кондуктерот.
Само киднаа. Веб страницата не ни работеше.
А УРЛ-то беше срање. "Приказна- цртичка-воз". Кој користи цртичка?
Ме наместија да пропаднам! Ме заебаа!
Имаш среќа што не си го истурив мозокот!
Само дај ми мотивација, шупчо.
Еве ти мотивација. Бараш мотивација. Ја сакаш сета мотивација.
Тоа е мрзливост. -Те донесе дотука.
Сакам да имам облека како бисексуален учител по глума од 70-те.
Мојата мотивација е мотивација. -Добро, поздрав.
О, не, огорчен пријателе, доаѓаш со мене.
Ако не ме гледате дека доаѓам, тврдината ви е лоша!
Каде сме? -Во штабот на самореферентната шесторка.
Мета гребатори кои сфатиле дека се понеподносливи како тим.
Може да ни помогнат? Не, но тука има затвореник кој може.
Не кажувај им. -Рик Санчез.
Со години го чекам овој миг.
Добро, Морти, ова е госпоѓица... Измама.
Треба да те убијам на место.
Ти го доведов Претходниот Леон. Притвори го.
Тоа е трик, го сака вашиот затвореник. -Глупчо.
Лажливецу! -Каква измама. Анти-мета поле.
Отмен уред. Се сеќавам кога го направи.
Да не си се осмелил, Флеш Бек!
Возбуден сум поради претстојните избори.
Ова поле мета-енергијата не може да го пробие. На водородни изотопи е.
Работи на водородни изотопи.
Неколку барели нафта треба да го придушат.
Бегај, Морти!
Порано и немаше? Претпоставувам дојде до Кони Тинуити грешка.
Најлоши се! -Ти кажав! Надминати сме.
Пази, Рик! -Заборави го, тој е безимен чувар.
Тоа е Протаго-Ник.
Со својот зрак може секој лик да го направи протагонист.
Наведни се!
О, човеку...
Што правиш, Марвин? Не умирам, ете што правам!
Што се случува?! Што се случи?!
Пак побегнав уште од една работа, Кејти.
Да не побегнеше, немаше да си мојот човек.
МАРВИН, КУКАВИЦА ЧУВАР
ВО ГЛАВНАТА УЛОГА:
Бев во искушение да баталам, толку го мразам местово.
Остар рез!
Ме памтиш, Рик? -Кој е сега овој?
Јас сум г. Пресврт. Петтиот член на Самореферентната шесторка.
Кој е шестиот? -Тоа е пресвртот, Морти. Тоа си ти.
Што? -Игнорирај. Пресврт е дека нема шести и им кажува на сите.
Во секој случај, сега сте наши. Не може да се ослободите без пресврт
а јас ги контролирам. -Не секој. Имам пресврт за тебе.
Невозможно! Кој?!
Добар обид! Како да не го очекував тоа!
Да сибам...
Одлично, Морти! -Се адаптирам.
Вака ќе се извлечеме.
Го ставија во келија од спорт зашто е спротивно од приказната.
Сакам да прашам кој е тој? -Се вика Брет Кан.
Има моќ да направи нешто отсекогаш да било нешто друго.
Мислам дека тоа е "реткан". Но се вика Брет Кан?
И Рет е име, може да се вика Рет Кан.
И се викам така. Отсекогаш.
Држи се подалеку од неговиот реткан досег дури не ни дојде помош.
Рик. Секогаш ми веруваше. -Добар обид.
Еве вака. Ќе направиш дека Морти и јас никогаш не сме дошле овде.
Кога ќе биде така, со ова ќе те ослободам на далечина.
Која е мојата цел? -Да чекаш дури не ти кажам да повлечеш.
Ме заебаваш. -Ако не ме ослободиш веднаш,
може да направам секогаш да ти се случувале лоши работи.
Тоа е закана? Слободно скапи внатре.
Рик! -Заборави што ти реков, секогаш сме биле пријатели.
Добар.
Полека, Рет. Не заборавај ја шолјата што ти ја дадов.
Секогаш можеше да те убијат со кафе.
Нов план. Бегај. Пак.
А пресвртот е...
Роден си без коски.
До негледање!
Никогаш не постоело ништо надвор од тврдината. -Бестрага!
А тврдинава отсекогаш била портокал!
Одличен план, -Не ти контрирам, кралски не заебав.
Боли. -Предолго сме зад четвртиот ѕид. Нема да сме вистински уште долго.
Не уби, Рик. Баш мораше да мразиш метараскажување.
Во моја одбрана, мислам се сложуваш дека омразата ми беше оправдана.
Најмалку заслужена смрт некогаш.
Смртта е праг.
Што се случи? -Се искупивте.
Кој си ти? -Јас сум Џозеф Кембел.
Супа? За малку немаше да ја сварам зашто се презивам Кембел
но помислив, остани во моментот. Следи го благословот.
Како си овде? Рет Кан рече дека нема ништо.
Некои нешта во митологијата никогаш не се менуваат.
Секогаш постои старец со супа. Наведете една приказна каде го нема.
"Палчо". -"Дневникот на кошаркарот". -Секој "Матрикс". -Сите филмови.
Не морам да се правдам пред вас. -Каде е мојата супа?
Претходниот ебан Леон? Зошто кретенов е овде?
Не е поголем кретен од тебе. -Мета ликовите ја нагризуваат реалноста.
Но сите ликови се мета-ликови. Сите не храни и јаде хаосот
како новороденчиња на цицка на зависничка од метамфетамин
во чамец за спасување полн виљушки.
Знам што мораш да направиш. -Да ја избришеш историјата на Кембел?
Верувај му на Претходниот Леон. Можеш претходно да ни го најдеш патот дома?
Ќе уживам во обидот. -Се кладам дека ќе уживаш.
Рик не може да се смени. Промената е неговиот криптонит.
Но наместо да е супер, тој е пиче.
Да го направиме тоа.
Претходно во "Рик".
Тргни го! -О, леле.
Речиси те уби! -Криво ми е што те присилив да пробаш.
Ме нарече пиче. -Реков дека ми е криво.
Ова е карта на регион богат со наративна руда.
Ви посакувам среќа.
Побрзо, Морти! Ќе помогнев, ама на можам со изумителскиве раце.
Колку ќе треба? -Години.
Може да живеете во мојата колиба. Не отворајте врати по стемнување.
Зошто не? -Бегајте одовде, комунистички Евреи!
Човеку. Може не сум алкохоличар. -Знам, нели?
Ебани копии на "Враќање во иднината"!
Спремно е. -Треба да останам.
Зошто? -Труден сум.
Што правиш? -Не беше тој! -Тогаш кој?
Јас! Никогаш не заминав.
Но мораше да мислиш дека сето ова се случи заради ова.
И ова може низ шпицата? -Ако го држиш цврсто.
А мојата брада и нероденото дете? -Пушти ги.
Фала, Леон. -Кога ќе се вратите, Рик, одите во класични авантури.
Како во првата сезона. -Доста ми е од таа замерка, што значи?
Последен пат прашувам. Која е мојата мотивација?
Мотивација. Машинава ќе го извлече тоа од сите во вселената.
Совршено. Зелено светло. Пушти го.
Мислам дека работи. Да, чувствувам.
Нешто што направив влијае на некого!
Не сакам веќе да работам. -Јас сакам, само да не вежбам гитара.
Зошто едноставно да не запишеме некој резултат?
Зошто и тоа?
Чекај, мора да се регистрираш?
Да! Чувствувам! Многу сум мотивиран!
Сакам... многу!
Времето за приказни заврши. -Ти не одлучуваш за тоа.
Сериозно заглави на мотивација како своја мотивација?
Добра идеја! -Такво нешто не постои.
Постои радосно и нерадосно. И се наситивме од едното.
Испотениот писател нека престане да работи дури да го убијам неговиот лик.
Никогаш сум немал поголема желба да уништам некого.
Сакам да го смалам шеќерот, но погоди кој оди на такоси по растурањето?
Мускулест си, кој те ферма?
Жлебови за сперма. -Не ја сакам таа фраза.
Не прифаќам замерки.
Не можеш да ме победиш. Имам милион пати поголема мотивација.
Како типовите на тезгите со мобилни во трговскиот центар.
Косата е погрешна. -Како да си избирлив околу лиценците.
Па, сум. Верувам дека...
Можеш да го направиш тоа? -Мора да го сакаш.
Престани, не сакам да се тепам со тебе.
Дете, јас сум писател кој напишал нешто успешно.
Ако сакаш да се откажам, ти треба црн појас или две големи цицки.
Ги немам. -Во митска смисла, ги имам двете.
Џозеф Кембел? -Добар обид. Умре во 80-те.
Само ти може да ме видиш и чуеш, Морти. Повтори што ти велам.
Добро.
Господине. Горди сте на успехот на својата креација
само затоа што сакате да сте креативен,
но креацијата не е до трикови, технологија и дистрибуција.
Не е ни до работа.
Креативноста е блиска до ментална болест и многу се поклопува со неа.
Многу талентирани луѓе се убиваат и сите се несреќни.
Вистински дар е да си ненадарен,
а според она што го видов во "Грин Ероу", тоа е вашиот дар.
Не си можел да видиш. -Јас сум Џозеф Кембел. Видов.
Прескокнав да напишам злосторник. -Не реков дека сум преку 5-та страница.
Тие не се проблем. Проблемот е што кога пишуваш, ти си негативец.
Ако сакаш да си херој, само престани.
Знаеш што? Може и да се регистрирам.
Кажи! Кажи ми дека сум новиот г. Нимбус!
Изгледа твојот писател зел пауза. -Да го ебам.
Сега си помалку мотивиран, па ова е претепување,
ама си заслужи.
Те молам, поштеди ме. Ветувам дека ќе сум покул.
Ќе бидам помалку езотеричен. Може ќе го сменам името.
Ме изневери.
Не, јас те изневерив.
Сите убави работи имаат крај.
И сите лоши, па не си ласкај.
Џен, Џозеф Кембел вели дека ти мораш да го убиеш.
Чекај, исто вели
да ја употребиш оваа лимитирана едиција на кукла од Рик
достапна само на Рик цртичка кукла точка биз.
Залихите се ограничени. Порачајте сега. -Да?
Исусе, веќе не купувам играчка од Рик.
Куклите се добро направени.
Фала што не врати живи. -Па, господар сум на двата света.
Џозеф Кембел ми рече да престанам да пишувам.
Требало да е без напор. Кога е органски, тогаш е судено.
Знаете, како мене. Јас сум писател, еве молив.
Писателите користат молив. Што ако моливот ме искористи мене?
Како... Во ред! Да! Тоа е волшебен молив
кој му го испишува животот. Филм за писателот! Се вратив.
Да, јас сум Човек-код. Живеам во код.
Јас сум код. Човек-код.
Код на епизода. Сфативте?
Кога епизодата е готова, пази, доаѓа Човекот-код.
А јас сум луд. Човек-код, тоа!
Ќе му ставам на твојот газ точен код.
Сега сум човек-газ.
Еве ти код.
Сакате уште?
Болни! Јас сум Човек-код!
Ми фали жена ми. Штета, тоа е тоа.
Човек-код! Тоа!
МЕДИЈАТРАНСЛЕЈШНС